Is there a way to add own commands to that menu that comes up by pressing v ?
I noticed it will not work in coop...