I will write the web service which is needed for intercommunication between external tools and the database. I have also edited first post in regards to some instructions.
The webservice will be asp.net based and directly communicate with the mysql database.
The mysql database has to be consistent which means generic (MySQL) table layout for maps, mods and future enhancements.