Show an entity through wall

[Ley0k]

I found a way to show an entity through wall:

showthroughwall_frame local.entity:
    local.entity.origin2 = local.entity.origin
    while(((self != NULL && local.entity != NULL) || (self != NIL && local.entity != NIL)) && local.entity.showthroughwall == 1)
    {
        local.origin = vector_subtract local.entity.origin2 self.origin
        local.entity detach self
        local.entity attach self "eyes bone" 0 local.origin

        if(self == NULL || self == NILL)
        {
            local.entity detach
            end
        }

        waitframe
    }

end

showthroughwall local.player local.entity:
    if(local.entity == NIL || local.entity == NULL || self == NIL || self == NULL)
        end

    local.entity.showthroughwall = 1
    local.player thread showthroughwall_frame local.entity
end

setthroughwallentityorigin local.entity local.origin:
    local.entity.origin2 = local.origin
end

hidethroughwall local.entity:
    local.entity.showthroughwall = 0
end 

this works but however, setting angles to the entity will make this one teleport everywhere (because the entity is also based on eyes bone's angles), someone know how to fix it?